在一个明媚的日子里，日本国际机场，欧洲少年代表队在欧·杜米教练的带领下来到日本，即将和日本代表队的各位展开新一轮的较量。在历次对抗中，虽然曾经是势不两立的对手，但是大空翼他们已经和施奈德等人培养出深厚的友情。与此同时，日本代表队面临着人员缺席的严峻状况。首先，若林源三因隶属西德球队而被禁止出赛。高傲的日向小次郎在接连败给大空翼后不辞而别，躲入深山进行艰苦修行。主力战将三杉也被医生限定只有十分钟登场机会。面对发誓复仇且实力更强的欧洲代表队，日本的各位如何来应对这次前所未有的挑战呢？ 本片根据高桥阳一的同名漫画改编，是该系列动画的第二部剧场版。

这部动画主要是描绘以 大空翼为中心的一群年轻有为的足球小将们的成长的故事，以及他们最终在世界赛场上崭露头角的过程。故事叙述了 大空翼、 日向小次郎、 若林源三等人从小到大的足球生涯，他们如何冲出日本，迈向世界的经过。为了加强故事的完整性，故事的前部份放上了重新编画及浓缩后的小学及中学篇。当然最精采的莫过于是他们各人加入了世界级足球队后所遇到的挫折和奋斗过程。其他译名：戴志伟（香港文化传信公司）、方育翔（台湾）、戴翅伟（香港 翡翠台）司职：队长，球赛主导员，进攻中场，前锋，左翼，右翼，防守中场， 清道夫号码：10（南葛小学、南葛SC、南葛国中、日本少年队、巴西圣保罗、日本青年军、西班牙 巴塞罗那B队、日本 奥运队），28（西班牙 巴塞罗那、 日本国家足球队）绝技：倒挂金钩、脚跟 挑球、冲力射球（ 抽球打门/高飞曲坠）、冲力传球、双人射球（+岬/+日向/+葵）、冲力倒挂金钩、二段倒挂金钩、滑翔冲力射球、滑翔冲力传球、新·滑翔冲力射球、回旋倒挂金钩、飞箭射球、直角假身、 曙光女神之幔帐、展翅射球、空降射球、闪光雷兽射球、飞翔曲线射球、K.R.D（变向转身冲刺）、黄金双人射球、高速龙卷风空中阿尔法、学人的绝招。效力球队：南葛小学、南葛SC、南葛国中、日本少年队、巴西圣保罗、日本青年军、西班牙巴塞罗那、日本国家足球队、日本奥运队简介：足球小将的故事主角，是一名技术全面且极具天赋的天才球员，经常能够把别人的绝技化为自己的绝技。故事中被誉为是世界球坛的绝世奇才，是日本队的队长。于中学篇完结后破例以15岁之龄入选日本国家足球队，是日本队的巨星级球员。

世青篇故事环绕日本队在大空翼带领下参加世青杯。本篇有两个序幕，分别介绍了两个新角色“太阳王子”葵新伍和“神之子”山达拿的出场。而大空翼已经成为了巴西职业足球队圣保罗的10号球员。“神之子”山达拿的经典金句为:“我故意不让守门员碰到足球，以免弄断他的手腕。”(出现于第一期) 故事早段描述日本队进军世青杯决赛周的过程，由于日向、岬、政夫、和夫、次藤、早田、新田七个主力球员被逐出球队，日本青年军仅余下翼、三杉、守中卫、佐野及石崎等球员可用，晋级过程艰辛，其中对泰国一役更有翼中途伤出，幸好源三及新伍及时加入，令日本青年军顺利以外围赛冠军身份晋身决赛周。 晋身决赛周的日本队虽然有多名主力实力得以提升并归队，但中场球员岬却遇上车祸未能参赛。及后日本队在大空翼、日向及松山等球员坐镇下、再加上新伍及赤井等新加入球员的出色表现，先后击退空中战强队墨西哥、攻击力极强的乌拉圭、伤兵累累的意大利、欧洲劲旅瑞典及荷兰，杀入决赛，对手是从未交手的巴西。 在对巴西一役，岬于下半场带伤复出，而比赛尾段出场的巴西队10号后备球员拿度尼更成为了大空翼的最强对手。最后日本于加时击败巴西成功夺得世青杯冠军。

宋皇徽寒宗赵佶深好蹴鞠，大奸臣高俅凭出色球技而被赏，得赐高官厚禄，但为己私利残害忠良、操纵蹴鞠胜负。北方金人强盛并举兵压境，提出以蹴鞠胜负决定国家存亡。高俅不顾国家利益和民族尊严，派杀手狙杀洪风、向流云等人。幸风、云二人在“太和楼”进身“齐云社”过程中苦练成“新月如钩”、“二人小出尖”、“昆仑三脚”等绝技，在好友索玉儿、金宝贝及高城侠女秋燕等人的帮助下，终于在生死存亡的危险关头，击败金人消除灭国之灾。并携徽宗特赐金靴举家避高俅追杀远走西域，传播中华蹴鞠文化于世界。

从最初的小学篇内容开始，到足球小将RoadTo2002的开始部分，其中最后还有原创的不同于漫画版本的2002内容，几乎包括了当时所有的足球小将漫画，内容简练，虽然缺少当初的激情，且省略了如世青赛等内容。

80年代中期的动画片爱好者热衷的高桥阳一让原作的少年足球动画《足球小将》。那个TV版的广播结束约3年后形成的续篇的方案的OVA系列。人物设计，TV版也冈迫亘弘担任了。 　　全日本Jr .青年成员选了少年·大空翼。但是他初中生大会上负伤尾巴，并且欧洲远征不能参加伙伴送行而来。那样的翅膀见上导演两周后的国际Jr .青年大会之前调理身体尽量传达了。岬太郎翼的黄金搭档，才是真正意义上的胜利的关键。另一方面，猛虎的别名日向小次郎等人全日本的成员第一战中我们西德汉堡和冲突施奈德。足球的发源地汉堡进一步硬手的若源三了，所以全日本陷入苦战……

Captain Tsubasa J is a TV anime series that retells the story of the original manga and also adds some arcs from the World Youth Saga manga. The anime was originally broadcast by Fuji Television in Japan from 1994-10-21 to 1995-12-22 with 47 episodes. The animation was done by Studio Comet. The series was suspended due to budget constraints.

新的一年，日本与欧洲少年足球对抗赛发生新的变化。此番，比赛设在中立的美国举行，而美国和南美诸国纷纷组建少年队参赛，四队大战，俨然一场迷你的少年世界杯足球赛。洛杉矶奥林匹克足球场，人声鼎沸，热情高涨。日本队首先迎战由史努比率领的美国队。美国队作风强悍，攻势强劲，为体型相对弱小的日本少年造成不小的阻碍，但是大空翼他们最终以过硬的技术和顽强的作风赢得胜利。接下来一场比赛，纯技术流的欧洲队和南美队展开对决，而在南美队的教练席上，大空翼竟见到久未谋面的罗伯特！意外的重逢，宿命的决战…… 本片根据高桥阳一的同名漫画改编，是该系列动画的第四部剧场版。

在一个阳光明媚的日子里，法国戴高乐机场迎来一群不平凡的少年，他们正是日本少年足球代表队的各位，此次他们在片桐德带领下来到欧洲与这里的少年们进行一场友谊赛。迎接他们的是西德职业足球队协会的汉斯缪拉和但当翻译的美丽女孩大泽理加。小翼他们来到训练赛场，意外邂逅明天的对手。对方高傲的态度激怒若林，但是一对一射门时若林旧伤复发，只能由若岛津首发上场。而号称最强的对手施奈德与赫夫纳则端坐替补席，令人捉摸不定。次日，嘹亮的哨声响起，一场紧张刺激的高端赛事拉开序幕……本片根据高桥阳一的同名漫画改编，是该系列动画的第一部剧场版。

第16届全日本少年足球大赛落下帷幕，大空翼与宿敌日向小次郎搏杀到最后，最终以平局结束，两队双双成为本届大会的冠军，大空也代表本队实现了史无前例的三连冠。但是他们并未赢得多少休息的时间，紧接而来的便是与欧洲代表队第三次的对决。为此，全日本最顶尖的足球少年云集训练场参加红白战，为成为日本代表队的成员而全力拼搏。对决中，小翼和老友若林分成两队，多年好友再次对决，不觉勾起小翼对一幕幕往事的回忆。训练赛场上，少年们尽情挥洒汗水，为了充满希望的明天而努力…… 本片根据高桥阳一的同名漫画改编，是该系列动画的第三部剧场版。